シンガポールにいるうちに🌴

大好きな東南アジア生活の記録

    

たわごと

「それは世界で最も奇妙な生徒だわ」

マカオのおじさま(ヨイさん)との日本語レッスンの内容を考えるのに苦戦する。丁寧さが求められるシチュエーションできちんとした日本語を話したいということと、丁寧な日本語を使った世間話が苦手なので克服したいとのことだが、既に流暢な日本語を話して…

シンガポールへの適応期がついに来たか

一週間の日本滞在は、食べ慣れた食べ物、行き慣れた店、友人との宴、実家でのんびりするなど、どれも自分が昔手にしていたものであり、ホッと安心するものばかりだった。食べ物も店員さんもきちんとしており、公共交通機関も時間通りに来るし、申し分なく全…

こうなったらもうモンゴルへ行く!!

実はあるシンガポールの学校で、非常勤講師として4月から週一回日本語クラスを受け持つことになっていた。軽い気持ちで日本語をスカイプで教え出し、なぜか徐々に生徒さんが増えていき、きちんと教えられるようにと日本語教師養成講座を受講し始め、もっとた…

ガブリエル・シャネルのモットーから考える、生活の充実のさせ方

自分が単なる暇人と分かってから友人のアドバイスも参考に、どのようにすれば充実した生活を作れるかを考えていた。忙しくすることと充実することは別物であり、無作為に何かを詰め込めばいいというものでもない。しかし何もないところから作るのも難しいの…

香港経由で日本へ! ~白い岩とブータンからのHello~

大阪で散々食べまくった次は久々に広々とした海を見たくなり、白い岩が有名な海岸公園へ行くことにした。結構田舎なのだけれど、ここは日本の渚百選に選ばれているらしく、日本は三連休ということもあって割と人が多かった。海外の方も来られるのか、トイレ…

香港経由で日本へ! ~日本食とネパール人とチオビタと~

少し寒さも和らいできたので、日本へ一時帰国をすることにした。そしておそらくこれが今年最初で最後の一時帰国になる。次にシンガポールへ戻ると一気に色んな物事が動きだすので、少しのんびりすることにした。今回は香港経由のフライトだったが、これはな…

マカオのおじさまと日本語レッスン

スカイプの日本語レッスンを始めてから、ちょうど半年が経っていた。そしてまた新たに問い合わせを受け、お名前が中華系だったのでシンガポールの方かな?と思ったら、なんとマカオ在住の中国の方だった。香港の知り合いはいるがマカオの方とお話しするのは…

シンガポール内で引っ越したい ~内覧編~

こないだ引っ越し候補先の街の雰囲気を見て周ったが、いよいよ空き部屋のある4つのコンドの内覧へ行く。最終的には2つの部屋でとても迷うことになったので、後から「なんでここに決めたんだ!!」となった時のために振り替えることができるよう、記録として…

他言語を学ぶことの難しさ

少し日本語に飽きてきたので、ネパール語を勉強する。日本に住むネパール人のラメッシュさんから「文字をまず読めるようになった方がいい」とアドバイス頂いたので、日本語で書かれたネパール語の本をたよりに文字に取りかかるが難しい・・・。とりあえず自…

Bukit Batokで知ったシンガポールの違う一面

10年来の飲み友達のアドバイス通り、社会的な拘束の中で何かの活動を定期的にすることにした。日本語を教える以外に身一つで、自分の経験や能力を活かして誰かの役に立てないかなと色々探していたところ、シンガポールの小学校で先生のアシスタントをすると…

ブータン人とメキシコ人と関わった日

朝起きるとFacebookになぜか知らないブータン人から、友達リクエストがきていた。既に友達のドドさんとカドさんの友達で、私と繋がったのかな?と思いきや、ドドさんともカドさんとも全く繋がっていない人だった。ティンプー在住というのだけが、ドドの在住…

単なる暇人に喜ぶ

今日は2週間毎にお互いの近況を報告し合っているJamesと、シンガポールのスタバで直接話す。友人の結婚式のために、ホーチミンから一時帰国していた。「私のこの2週間の進捗は、インフルエンザになったこととマラッカへ行ったことくらいです」「(笑)僕も前…

のぺっとした生活の脱却計画

「それは自由すぎて、生活がのぺっとしてるんやろ?」元同期で気心がしれた10年来の友達と、Facebookのビデオ機能で3カ月ぶりに話していた。私はワインを飲んでおり「そっちは何飲んでんの?それジュース?」「杏子酒」まだ15:30だったが、さすが長年来の飲…

とあるスペイン人とシンガポール人とお話しして

今回はある2人の初対面の方とお話しし、「会話をすること」について色々と考えた一日だった。 ①とあるスペイン人 まずマラッカに行く前に道でたまたま出会ったスペイン人と、ビールを飲みながら餃子を食べて色々と話をした。この方は32か国旅をされており、…

メキシコ人を合コンへ送り出す計画

今度は日本に住むメキシコ人に、日本語のトライアルレッスンをする。しかし彼は日本に住んでいるのでスカイプでシンガポールに住む日本人から習うより、どなたか日本人のお友達を作って、酒でも飲みながら直接教えてもらう方が上達するような気がするのだが…

バックパッカーのバイブル「深夜特急」を読み返して思うこと

インフルエンザが完治するまで外に出れないので、沢木耕太郎の深夜特急を読み返すことにした。これは著者がデリーからロンドンまでを乗り合いバスで行くことを目標に、香港を皮切りに南下し、様々な国を旅するあまりにも有名な旅行記だ。 「おもしろい?」と…

旦那による男の料理の結果

インフルエンザ発症から今日で4日目になり、明日でタミフルを飲み切る。熱は下がったものの、ウィルスを持った私が味見しながらご飯を作ることもできず、旦那が男の手料理で数日頑張ってくれたので、記念に(?)ここに記録する。 一日目はおかゆを、二日目…

年中夏のシンガポールで嫁はデング熱を疑われる

去年の夏に旦那は常夏のシンガポールでインフルエンザA型にかかった。当時「え?年中夏なのにインフルエンザとかかかんの?!」と思っていたら、なんと自分もかかってしまった。発症したと思われる日の夜に熱が39.7度まで上がり、ぶっ倒れるかと思った。が、…

シンガポール男子とフィリピン女子の考え方の違い

昨日シンガポール女子が悩みを打ち明けてくれた時に、うまく英語で反応することができず『あなたの気持ち、すごくよくわかります』とか『なるほど・・・それは大変だね』などとしか言えなかった。他の人だったらなんてアドバイスするのだろうと思い、2人に…

シンガポール内で引っ越したい ~街の下見編~

去年チョンバルへパンを食べに行ってから、そこのゆったりした街の雰囲気が気に入り、今のコンドの契約が切れるタイミングでのんびりした所へ引っ越ししたいなぁと思っていた。すると意外に早く、今のコンドの契約更新の有無を不動産屋へ言わなくてはならな…

ネパール語『ギャッタミー(すごーい!)』の謎、解ける

大阪に住んでいるネパール人のラメッシュさんと、ちょこちょこやり取りをする。彼は大学生で修士を終え、博士を取得されようとしている。日本にもう8年住んでいるそうで、書く日本語が言い回しや漢字も含めてパーフェクトだ。(私の方がタイポなどでたまに日…

豪雨=ビール

大阪に住んでいるネパール人と、これもまたひょんなことからお友達になった。昨日”どういたしまして”という意味で習ったネパール語「サンガトーン」を使ったら、「どの国の言語?」と言われた!これは「ギャッタミー」に次ぐ一大事であり、早くネパール料理…

シンガポールにいるうちに旦那に行ってほしい旅先5カ所

「それ君の意見であって、僕は強制されないからね!」と言われながらも、シンガポールにいるうちに旦那に行ってほしい旅先をここに告げる。私はアジアの国々をすべて旅したわけではないが、自分が旅した数ある国の中でも、①希少性、②体力、③シンガポールとい…

シンガポール人に敬語を教えるにあたって、気づいたこと

新たな日本語レッスンの生徒さんに、トライアルレッスンをすることになった。今度は働くシンガポール女子。書いている日本語が非常に上手で、尊敬語や謙譲語、ビジネスで使う単語、日本人マネージャーとの面接ポイントなどをさらに知りたいそう。尊敬語や謙…

ネパール語『ギャッタミー(すごーい!)』の謎

ネパールでレストランを営んでいるお友達のラムさん一家の、奥さんとお子さん達(英語を話さない)とコミュニケーションを取りたいので、ネパール語を勉強する。 <こうなった経緯はこちら> nisshi.hatenadiary.com nisshi.hatenadiary.com You tubeでしば…

シンガポール人による「旧正月はつまらん」の衝撃

去年に参加したMeetupグループ”Your next step”の活動のなごりで、今も当時相方となったホーチミン在住のシンガポール人Jamesと、2週間に1回電話でお互いの近況報告をしている。そして今日がその日だったのだが、旧正月について衝撃的なことを聞いてしまった…

シンガポールの旧正月~大晦日編~

カメラを新しいのに変えてからどうもまだ使い慣れないので、写真の練習がてら大晦日のチャイナタウンへ行くことにした。何度も見ているけれど、派手な黄色と赤色のランタンがショップハウスの背景に映えて美しい。 そして人でごった返している。 日本では見…

34歳の旅先を考える

今日でついに34歳になり、後厄を脱した!今思うと、シンガポールにきた歳が本厄、去年は後厄であり、確かにシンガポールに来た本厄の歳は色々とえらい目にあった。が、もはやその期間を脱したので、34歳は(34歳も?)大いに色々なことにチャレンジしたいな…

シンガポールの旧正月~今週末に迫る~

私はシンガポールに引っ越ししてから今年初めて、Chinese new yearの様子を見る。1/28(土)が日本でいう元旦で、大晦日にあたる1/27(金)から色々とシンガポール中でもイベントがあるようだ。 (既にチャイナタウンは旧正月一色) ①Chinatownのカウントダ…

知らなかったシンガポールの歴史に思いをはせる

私よりも一世代上のシンガポール人の方とお話しすることで、自分の知らないシンガポールを知ることができる。例えば、シンガポール川沿いのクラーキクーで飲んでいた時。「シンガポール川沿いにある建物のいくつかは、昔は倉庫だったんだよ。大きな船で運ん…

シンガポール - フィリピン間のスカイプ英会話

昨日Meetupイベントに出たけれど、あまりにも英語力の低下が著しかったので、英語を話す機会を増やすためにレアジョブのオンライン英会話を再開することにした。以前はシンガポールの英会話学校へ行っていたが、今レッスン料金を計算すると約8,000円/60分も…

それぞれの人のしかるべき結果

今日の旅は、とあるシンガポールの学校を訪れ10分間日本語レッスンを面接官にし、その後いくつかの質問に答えるという日本語教師の仕事の面接だった。なぜこうなったのか話せばすごーく長くなるけれど、平たく言うとシンガポールで知り合ったインド人の紹介…

ホーカーで、シンガポールの議会メンバーとお会いしていた!

昨日シンガポール川沿いのホーカーで皆さんに挨拶されていた女性は、その辺の土地のオーナーさんと思っていたが違った。旦那の職場のシンガポール人に聞いてもらったところ、シンガポールの議会メンバーの方だった!日本で言う国会議員のようなものらしい。 …

知らない路地に迷い込むだけでも、それは旅

今日も暑さがおさまった夕方に外に出る。そして、行ったことがない方向へ歩いてみる。ネパールから帰って1週間くらいしか経っていないのに、もう『あぁ、旅に出たいなぁ』と思う。 (シンガポール川にかかっている橋がライトアップされ、まるで紅葉のよう。…

約22食分のインドルピーが、パーに・・・

昨年11月に突然1000ルピーと500ルピー札が使えなるというニュースを、シンガポールから大変そうだなぁと見ていた。私は2016年10月にインドのダージリンへ行った時のインドルピーが結構残っていたのだが『まぁ、ある程度新札に変える猶予期間があるでしょ』と…

夕方のシンガポール川での過ごし方

家にずっと引きこもって日本語教師養成講座の勉強やら、10分日本語講座のパワポを作っていたら、右目の上瞼の裏にめばちこができた(!)しかしそれを綿棒で潰して、完結する。(前に眼医者へ行っても綿棒で潰されて、目薬が出ただけなので)集中力が切れて…

シンガポール人が日本を旅して感じたことが面白い

今日は久々のKelvinとの日本語レッスンだったが、結果的に1時間のレッスンは、彼の日本旅行がどれだけ楽しかったかを英語で聞く会になった。(興奮してものすごく早く英語を話すので、私は内心あわわ・・・となりながら聞く)彼は12月中旬から日本へ10日間旅…

旅に始まり、旅に終わる2016年

明日から今回は一人旅ではなく、旦那と今年2度目のネパールへ行く。家の大掃除を早々に済ませ、数少ない冬服をパッキングし(ネパールは今、日本の秋くらいの気温のよう)、冷蔵庫の食材も使い切る。「来週がネパール行きならいいのに」と言っていたら、あっ…

もらった龍眼(ロンガン)を自宅で調理する

昨日Teoさんから頂いた持ち帰り用のRice ball(龍眼:ロンガンというらしい)を、自宅でTeoさんが送ってくれたレシピを見ながら作ってみた。これは小豆のないぜんざいという感じで、日本茶によく合いおいしい。 まず冷凍庫からロンガンを出す。Teoさんは解凍…

12/21(水)冬至の夜に占い師のTeoさんと

今朝こないだ手相占いをしてもらったTeoさんから、”Happy Winter Solstice(よい冬至をお過ごしください)”というかわいいメッセージが届いた。 「ありがとう。ところで、このカラフルな食べ物何?」と聞き返したところ、中国は冬至の寒い日にこの甘くて温か…

ネパールでのトレッキングに向けて

来週28日からネパールのポカラへ旅立ち、ミニトレッキングをする。片道MAX3時間くらいで大したことないのだが、一応ブータンへ旅行に行った時と同様にそろそろウォーキングをしておくことにした。『3時間歩くとは、こういうことですよ』というのを体に事前に…

シンガポール人が東京出張前に日本語を習いたい訳

また新規の日本語レッスンの問い合わせを受け、トライアルレッスンをする。この方はインド系の若そうなビジネスマン。シンガポールの日系企業で働いており、東京出張があるので、それまでの数週間に10時間も授業を受けたいそうな・・・。基本的なあいさつや…

The Art of getting lost(迷子が織りなす芸術とは)に向けて

今週日曜日にベトナムのホーチミンで開かれるイベント”The Art of getting lost(迷子の芸術)”に参加する。これは私が10月に参加した、”ブータン・ネパール旅行の経験をシェアするMeetupイベント”のインド人オーガナイザーが開くもの。ハノイ版が11月に開催…

ひそかな日本語のニーズ

日本語教師もどきになってから2か月がたち、今もシンガポール人2人に週1回スカイプで教えている。最近新規レッスンの問い合わせが増えており、少し驚く。まず日本に住んでいるフィリピン人、フランスに住んでいるフランス人、何人かわからない西洋人、名前か…

ケンタッキー5ピースで得られる達成感

なぜか食欲が止まらない。何かにストレスを感じているようで、それを食べることで解消しようとしている。では、そのストレスとは何なのかを考えてみると、生活に刺激が足らないことだと思われる。 とりあえず、私にはストレスレベルに応じた解消法がいくつか…

2017年をネパールで迎えるために

今年の年末年始は旦那とネパールのポカラで越すことにした。私はネパールへ今年5月末に行ったのだが、カトマンズ、パタン、バクタプル、ナガルコットへ行っただけで、ずっと行きたかったポカラを外した。ポカラ行きの飛行機はよく落ちると昔どこかで聞いたこ…

第二の故郷、南インドのケララで起きた事件にショック

今朝Yahoo Japanを見ていたら、南インドケララのビーチで30代の邦人女性が暴行を受けたというニュースを見て、ショックを受けた。なぜなら私はケララへアーユルベーダ(インド伝統医療)を受けに、今まで3回行っている。いつも一人で行く。そして去年8月には…

暑いシンガポールにぴったり♪「鶏肉と夏野菜の中華風マリネ」

夕方にロードバイクをこいで1300kcal消費したらしいが、仏様のような旦那に夜ご飯を作ってもらうことにした。メニューはすでに決まっており、食材も買ってある。少し「えー」とか言うので「前、八宝菜みたいなん作ってくれたやん、あれおいしかったよ」と褒…

人に教えることの楽しさ♪(Kelvin君との授業にて)

今日は日本語ビギナーのKelvin君との3回目のレッスンだったが、これはとても楽しい授業だった。12月に日本へ旅行に行くというので、1回目と2回目の授業は旅行中に役立ちそうな簡単な挨拶、数字、方向、短い文(注文の仕方とか、道の聞き方とか)を教えていた…

英会話の終わりと、シンガポールで考えさせられる出来事(City Hallのスタバで)

今日は最後の英会話の日だった。去年の夏にシンガポールに引っ越ししてから、ずっとこの英会話にお世話になっていた。Bugis駅から徒歩3分くらいで、他の教室に比べて安かった。始めはグループレッスンを日本人、スペイン人、イスラエル人、中国人が入れ替わ…